Rabu, 31 Julai 2013

Tawaran Berkarya


Petang tadi Editor Perunding sebuah syarikat penerbitan antarabangsa yang berpangkalan di Singapura sekali lagi menelefonku untuk mendapatkan persetujuan menerbitkan cerita-cerita dalam blog ini untuk pasaran dunia.
     Dalam perbualan telefon lebih setengah jam itu, Jade Bailey beria-ia benar mahukan aku segera menyediakan manuskrip akhir agar buku ini  dapat diterbitkan untuk pasaran hujung tahun.
     Sebetulnya, Jade beberapa kali menghubungi aku melalui e-mel sebelum ini tapi aku abaikan sahaja kerana kesihatan yang tidak mengizinkan.
     Setelah memahami konsep pemasarannya, aku menyatakan persetujuan tetapi memohon untuk diberi tempoh sebulan untuk kerja-kerja terjemahan ke bahasa Inggeris.
     Persetujuan melalui e-mel itu segera dijawabnya:
     Thank you so much for taking my call earlier. I would really want you to publish your book because we are targeting your book to be out in 3-4 months which is November-December which is a book-buying season.            
    Again, once we publish your book, we will register your book for a worldwide distribution. Your book will be available to our thousands of partnered bookstores and online resellers like Amazon.com, Barnes and Noble and Borders.com. 
     Kalau sekadar satu judul yang memuatkan 101 cerita seperti perancangan awal blog ini, ia tidak jadi masalah kerana cerita yang ada melebihi jumlah itu.
     Bagaimanapun pembangunan kandungan ceritaapaapasaja dirancang lebih besar daripada itu. Ia diharap menjadi penerus tradisi bercerita yang telah lama berbudaya dalam masyarakat Malaysia.
     Oleh kerana itulah pelbagai kategori disediakan bagi membolehkan pembaca memahami cara berfikir dan bertindak rakyat Malaysia.
     Sebagai contoh, kategori Sewaktu Kecilku dimasukkan bagi membolehkan pembaca memahami budaya Malaysia dalam pelbagai zaman.
     Cara bertindak seorang budak tahun 60-an yang berlatarbelakang kampung tentu berbeza dengan anak-anak abad ke-21.
     Begitu juga bagi kategori Apabila Jatuh Cinta, misalnya. Pastinya zaman bercinta tahun 50-an berlainan sekali dengan cinta zaman kini.
     Bagi memperkayakan pengalaman, kategori Di Luar Negara diwujudkan bagai membolehkan penulis berkongsi pengalaman yang mungkin tidak pernah dialami sebahagian besar pembaca. (Untuk mendapatkan gambaran bentuk cerita yang diperlukan, lihat penerangan ringkas setiap kategori dalam blog ini).
     Kalau buku ini hendak dijadikan bersiri seperti Chicken Soup For The Soul, dari mana datangnya ribuan cerita yang diperlukan? Dari awal telah diberitahu, pembaca blog inilah yang diharapkan menghasilkan ceritanya.  Mengapa anekdot dipilih sebagai genrenya? Ia pendek, mudah, bersahaja dan ada isi cerita yang boleh mencetus idea baharu, menyelesai masalah dan membuat keputusan. Bukankah perkongsian pengalaman boleh memperkaya peribadi?
     Bagi yang sudah lama berhasrat untuk menjadi penulis kreatif, anekdot boleh dijadikan pemula. Anekdot boleh menjadi medan latihan untuk menghasilkan cerpen dan seterusnya novel.
     Tidakkah anekdot boleh menjadi penerus tradisi bercerita yang bermula dengan tradisi lisan yang kemudiannya dikembangkan oleh Pawang Ana dan Mir Hasan?
     Wadah untuk berkongsi cerita telah disediakan. Karya anda memang diperlukan!
     Apa pula bentuk pulangan kepada penulis? Sudah tentu ia mematuhi sistem penerbitan yang diamalkan dunia – penulis mendapat royalti. Karya anda dinanti!

Isnin, 29 Julai 2013

Penyakit Tidak Bernama



Secara tepat aku tidak ingat bila penyakit tidak bernama itu bertandang kembali buat kesekian kalinya dalam perjalanan hidup menjelang dekad keenam ini.
     Kalaulah tempoh beberapa bulan selepas persaraan aku dijenguk penyakit yang sama dan aku anggap itulah siri yang paling teruk tetapi berjaya aku hadapinya tapi kali ini ia lebih parah lagi.
     Aku benar-benar tersungkur.
     Bayangkan seorang lelaki yang sering dilihat ceria di waktu kerjanya, lebar padang kenalannya, sering disebut-sebut ketinggian tutur-katanya telah menjadi mayat hidup yang berjalan tanpa arah tuju.
     Lebih memalukan lelaki yang sering diundang untuk berpencak di pentas-pentas kursus motivasi ini telah meranapkan kredibilitinya apabila dia tidak menjadi seperti apa yang dicakapkannya lagi.
     Apabila ini terjadi, perkara yang paling digemari akan dibencinya. Dia akan benci komputernya. Dia akan benci rumah dan persekitarannya. Dan paling pasti, dia tidak boleh mengarang lagi.
     “Saka kau teruk. Tengok muka kau. Muka kau sudah tidak ada seri lagi. Orang nak bagi kau mati ni,” begitu kata Nasir, kenalan lama yang aku temui secara kebetulan sewaktu hendak membeli makanan.
     “Duduk sini,” pintanya sambil dia meminta pembantunya memberikannya tasbih dan minyak atar.
     Disapunya minyak atar itu kepada mukanya dan mukaku lalu mulutnya berkumat-kamit.
     “Sejak bila kau jadi bomoh ni?,” sempat aku bertanya kehairanan.
     Dia diam. “Insya-Allah kau akan pulih nanti.”
     Sudah berbulan-bulan pertemuan itu berlaku dan aku masih begini – semakin tidak menentu. Aku terus bermusabah dan mencabar diri,” Hei Zul! Kau sudah tua. Dah nak masuk 60 tahun. Takkan inipun kau tidak boleh hadapi!”
     “Cikgu. Jangan mengurung diri. Bawa-bawalah keluar dan berjumpa dengan kami,” sesekali Zamri, rakan bisnes hartanahku cuba mengingatkan.
     Sewaktu mengadu dengan Ustaz Mohd Ayub Yassin pula, dia meminta aku membaca hadis terjemahan Al-Quran dalam bahasa Melayu mudah, tulisannya.
     Akhirnya aku `ke sekolah kembali’ dengan membuka kitab dan membeli buku seumpama  `Rahmat Di Sebalik Musibah’, `Tuhan Sedang Menguji Kita’ dan pelbagai blog berkaitan perkara ini aku terokai.
     Pada malam menjelang 1 Ramadhan, tersimpul mudah konklusi hasil pembacaan dan pandangan rakan. Aku perlu melakukannya; bukan sekadar mengetahuinya.
     “Pertamanya taubat. Taubat nasoha. Jangan ulangi lagi perkara yang ditegah dan dilarang.
     “Patuhi segala perintah-Nya. Jangan melewat-lewatkan solat. Berjemaahlah!”
     “Bacalah Al-Quran dan fahaminyalah.”
     “Musibah diberi kepada orang yang mampu menghadapinya.”
     “Eh! Tidaklah sesukar mana!”
     Alhamdulillah. Aku telah menemui diriku kembali.

Aku Perlu Ke Sekolah Kembali!



Aku Perlu Ke Sekolah Kembali!

Tanpa pilihan, aku perlu ke sekolah kembali
Untuk belajar ilmu berkawan
Kerana apa yang diajar emak dan guru
Sudah tidak betul lagi.

Dulu emak memberitahu
Kawan sejati sanggup sama berlumpur
Bukan sekadar sewaktu memetik bintang
Dan guruku pula memberitahu
Kawan sebenar dapat diuji sewaktu kesulitan.

Aku juga perlu kembali ke sekolah
Untuk belajar ilmu perkongsian dalam perniagaan
Menurut buku
Berkongsi berniaga
Membawa maksud
Sama-sama keluar belanja
Dan sama-sama buat kerja.

Ramai yang tersenyum lebar
Sewaktu berkongsi keuntungan
Dan lari kerana tidak mahu berkongsi kerugian.

Menurut buku yang mereka baca
Berniaga itu semuanya untung
Rugi itu milik pencetus idea.

Aku juga perlu ke Darjah Satu lagi
Kerana sudah tidak mengerti erti janji
Yang kufahami dahulu
Dua minggu itu 14 hari
Tomorrow itu esok hari.

Apa yang kutemui kini
Ramai yang sudah tidak dapat membilang hari
Janji dua minggu

Terlangsung dua tahunpun, muka selamba.

Lebih aku tidak fahami
Semua kesalahan itu milik aku
Yang betul semuanya mereka punya.

Studio Sang Pencerita
Subuh 13 April 2012.

Mencabar Tuhan



"Haji, saya pernah mencabar Tuhan. Haji tahu apa jadi? Tidak sampai sehari permintaan saya ditunaikan,” begitu kata Naza sewaktu aku dipanggil ke studionya pada suatu pagi.
     “Haji percayalah cakap saya. Kalau ada masalah, mengadu sahaja kepada Dia. Dia Maha Besar. Dia Maha Penyayang,” bersungguh-sungguh benar  Naza yang selama ini aku kenali sebagai manusia yang jarang bercakap mengenai ketuhanan dan mengamalkan suruhan wajib harian bercakap mengenai mukjizat Allah.
     Selain menguruskan syarikat pengurusan acara, membekal perkhidmatan sistem audio-video dan pencahayaan, aku memang sering dipanggilnya untuk kerja-kerja produksi program televisyen dan persembahan multimedia.
     Naza memang pemurah. Tanpa diminta, setiap kerja yang aku buat diberikan upah yang agak lumayan.
     Hanya pagi  itu baharu aku tahu Naza juga telah menurut jejakku – menjadi Si Bankrap.
     “Sama macam Haji. Saya jamin kawan.”
     “Berapa jumlahnya?”
     “RM75,000.00”
“Wau!,” aku tersentak.
     Walaupun Naza selalunya mengambil mudah sesuatu perkara, tapi gelaran Si Bankrap itu tidak digemarinya kerana ia boleh menganggu bisnesnya. Dia bukan bisnes peringkat kampung dan negeri lagi tapi peringkat kebangsaan. Dia pembekal sistem audio-video  dan pencahayaan untuk Malam Ambang Merdeka, Citrawarna, Le Tour de Langkawi dan beberapa projek besar lagi sejak beberapa tahun lalu.
     “Jadi apa kau buat?,” aku bertanya kembali.
     “Macam saya kata tadilah. Saya cabar Tuhan.”
     “Macam cerita Hindustan sahaja,” usikku.
     “Hari ini saya cabar Dia, besoknya saya menerima panggilan daripada seorang pegawai kanan di Putrajaya,” Naza terus bercerita.
     “Apa yang dia minta?”
     “Dia minta tolong uruskan persembahan bunga api macam biasa. Tapi katanya bajetnya kecil kali ini.”
     “Jadi kau tak buatlah?”
     “Bukan Haji tak tahu. Jarang saya menghampakan orang. Apatah lagi beberapa kali dia merayu dan meminta tolong.
     “Selalunya projek macam itu cukup dengan belanja sekitar RM70,000 hingga RM80,000.”
     “Jadi berapa dia bayar?”
     “Dia benar-benar merayu, bajetnya kali ini cuma RM140,000.”
     “Jadi, kau untung besarlah?,” ketawaku pecah.
     “Ini bukan cerita untung rugi Ji. Ini cerita pertolongan Allah.  Mungkin Allah buka hati pegawai itu untuk memberi projek itu kepada saya.
     “Syukur! Saya bersyukur Ji. RM75,000 tu saya bayar kepada Jabatan Insolvensi. Saya bebas seperti biasa sekarang Ji.”
     “Percayalah cakap saya Ji! Allah sahaja yang boleh menyelesaikan masalah kita. Jangan mengadu kepada yang lain.
     Betul kata Al-Quran. Al-Quran itu ada segala-galanya,” Naza terus ghairah bercakap mengenai kebesaran Al-Quran kerana beliau kini kadang-kadang sanggup tidak tidur untuk memahami Al-Quran.
     “Saya panggil Haji datang ini pun, nak minta tolong uruskan penerbitan Kitab Memahami Al-Quran yang sedang saya kerjakan sekarang. Orang akan dapat menghayati kandungan Al-Quran sekiranya bahasanya mudah,” katanya.
     Entah kenapa tiba-tiba aku merasa sayu dan hiba.